HM Queen Elizabeth II

E kore e taea te haukoti i te toki o Aituaa. 

Kua noho pani te ao i hinganga o Kuini Irihaapeti II. 

He wahine ariki kia roa e noho ana ki toona taumata, kua roa e piikau ana i ngaa mahi rangatira, kua roa e kitea ana te taiea o te taumata tiketike. 

Moe mai koe i ngaa kaawai whakaheke Kiingi, i ngaa maangainga Kuini. Moe mai raa. 

The pain of death cannot be parried. 

The Commonwealth and the World are mourning the passing of Her Majesty Queen Elizabeth II. 

We remember the long serving monarch who has carried her role and work with distinction, diplomacy and grace. 

May you rest in peace with your long line of Royal Ancestry. 

Moe mai raa.

Back to the news

Last modified: